عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

679

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

السهر 1 - السّهر أحد الحياتين 1684 . 2 - السّهر روضة المشتاقين 666 . 3 - سهر اللّيل شعار المتّقين ، و شيمة المشتاقين 5611 . 4 - سهر العيون بذكر اللّه خلصان العارفين ، و حلوان المقرّبين 5612 . 5 - سهر اللّيل في طاعة اللّه ربيع الأولياء ، و روضة السّعداء 5613 . 6 - سهر اللّيل ( العيون ) بذكر اللّه غنيمة الأولياء ، و سجيّة الأتقياء 5614 . 7 - سهر العيون بذكر اللّه فرصة السّعداء ، و نزهة الأولياء 5642 . 8 - أسهروا عيونكم ، و ضمّروا بطونكم ، و خذوا من أجسادكم تجودوا بها على أنفسكم 2497 . بيدارى شب 1 - بيدارى شب يكى از دو زندگى است ( صورى و معنوى ) . 2 - شب بيدارى باغ مشتاقان است . 3 - بيدارى شب جامهء زيرين افراد با تقوا ، و خلق و خوى مشتاقان است . 4 - بيدارى چشمها به ذكر خدا خالص بودن عارفان و شيرينى مقربان است . 5 - بيدارى شب در فرمانبردارى خدا بهار اولياء و بوستان نيك بختان است . 6 - بيدارى شب ( يا چشمها ) به ياد خدا غنيمت دوستان و خوى خويشتن داران است . 7 - بيدارى چشمها به ذكر خدا فرصت ( نوبت و بهره و نصيب از آب مشترك را فرصت گويند ) نيكبختان و سيرگاه دوستان مى باشد . 8 - چشمهاى خود را بيدار داشته ، و شكمهايتان را لاغر ( و يا به پشت